Перевод: с немецкого на все языки

со всех языков на немецкий

Со всех языков на:
Немецкий
С немецкого на:
Русский

instimmung der M

Толкование Перевод

1 nahtlos

náhtlos a

1. без шва (напр. чулки)

2. тех. бесшо́вный, цельнотя́нутый ( о трубе)

3. перен. еди́ный, це́лостный

ná htlose Überé instimmung der Mé inungen — по́лное еди́нство мне́ний

Большой немецко-русский словарь > nahtlos
2 Übereinstimmung

Überéinstimmung f =, -en

1. соотве́тствие

in Übereinstimmung mit etw. (D) — в соотве́тствии с чем-л.

2. согласова́ние (тж. грам.)

die Übereinstimmung der Fá rben — гармо́ния кра́сок

in Übereinstimmung há ndeln — де́йствовать согласо́ванно

etw. mit etw. (D ) in Übereinstimmung brí ngen^* — согласова́ть (что-л. с чем-л.)

3. соглаше́ние, согла́сие

é ine bé iderseitige Übereinstimmung herbé iführen — дости́гнуть обою́дного [двусторо́ннего] соглаше́ния

Большой немецко-русский словарь > Übereinstimmung

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное